CHATEL MAG N° 98

Évolène nous revoilà ! Nous préparons le retour du jumelage à Évolène, mi-septembre, du 15 au 19. Nous aurons le plaisir de déguster une raclette évolènarde et nous monterons à Chemeuille par le télésiège pour une fondue. Nous aurons le temps d’observer la faune et la flore suisse lors de la descente par le sentier de la Désalpe, chemin de transhumance. Le dimanche 18 aura lieu un marché gourmand dans les rues d’Évolène et nous terminerons par notre soirée officielle. Les réservations peuvent commencer ! Comité franco-suisse Danielle Renaud au 06 31 94 45 97 amitiefrancosuisse@yahoo.fr Des liens encore plus forts Dès le début du conflit ukrainien, notre comité s’est mobilisé aux côtés de la ville de Skierniewice. Objectif : recueillir des dons et les envoyer chez nos amis polonais. Grâce à la générosité de chacun et à l’accueil du Ball-Trap, nous avons pu envoyer 2 camions de 38 tonnes. La collecte a été réalisée en fonction de leurs réels besoins sur le terrain et nous remercions tous les bénévoles qui sont venus soutenir les membres du comité franco-polonais. Comité franco-polonais Alain Favaud au 06 13 44 31 88 Alain.favaud@gmail.com Châtel à l’heure anglaise ! Après ces quatre années qui nous ont séparés, nous aurons le plaisir d’accueillir nos amis de Knebworth, impatients eux aussi de renouer avec cette chaleureuse tradition. Nos familles châtelaillonnaises recevront 30 visiteurs anglais au cours du week-end de l’Ascension, du 26 au 31 mai. Au programme : découverte d’un nouveau Châtelaillon-Plage, réception à l’Hippodrome, visite insolite de La Rochelle, traditionnel tournoi de pétanque… et plage bien sûr, car nous avons réservé le soleil ! Comité franco-anglais Françoise Tigreat au 06 83 27 01 13 www.chatelaillon-knebworth.jimdo . com - jumelage.chatelknebworth @gmail.com Les Comités de jumelage 25 Chât e l Mag Mercredi 8 juin, à 20h, à Beauséjour, venez découvrir « Les Filles du Barbier », un trio vocal hors du commun. Muriel, Marion, Christine, accompagnées de Pascal, le guitariste, proposent leur spectacle musical « Quand Elles s’en mêlent » : tout public, tout en français ! En associant divertissement et solidarité, vous contribuerez à aider des familles malgaches en grande précarité, dont Mitia Malagasy assure le suivi médical et une partie des besoins en nourriture. Votre soutien nous sera précieux ! Mitia Malagasy annette.chantepie@orange.fr https://asafrance-madagascar.org Divertissement et solidarité à toutes les associations qui ont participé à ce numéro 98 du Châtel Mag… Vos photos et vos articles reflètent votre dynamisme ! BRAVO & MERCI